{"id":4151,"date":"2016-05-10T16:32:51","date_gmt":"2016-05-10T16:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/4151\/residenzprogramm-fur-schriftstellerinnen-und-literaturubersetzerinnen-aus-deutschland-2017\/"},"modified":"2016-05-10T16:32:51","modified_gmt":"2016-05-10T16:32:51","slug":"residenzprogramm-fur-schriftstellerinnen-und-literaturubersetzerinnen-aus-deutschland-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/4151\/residenzprogramm-fur-schriftstellerinnen-und-literaturubersetzerinnen-aus-deutschland-2017\/","title":{"rendered":"Residenzprogramm f\u00fcr SchriftstellerInnen und Literatur\u00fcbersetzerInnen aus Deutschland 2017"},"content":{"rendered":"<p>Das Literaturhaus<em> \u201eHi\u017ea od besid\u201c Pazin<\/em> schreibt mit Unterst\u00fctzung der <em>Region Istrien <\/em>und der<em> Stadt Pazin<\/em> und in Partnerschaft mit dem Goethe-Institut Kroatien im Rahmen der Arbeit des Literaturhauses ein Residenzprogramm f\u00fcr SchriftstellerInnen und Literatur\u00fcbersetzerInnen aus Deutschland f\u00fcr das Jahr 2017 aus. Den ResidenzteilnehmerInnen soll in einem einmonatigen Aufenthalt in Pazin\/Istrien erm\u00f6glicht werden, literarisch zu arbeiten, die kroatische Literaturszene und das Kulturleben Istriens kennen zu lernen und ihr Schaffen dem Publikum in Istrien vorzustellen. Der Aufenthalt der deutschen TeilnehmerInnen ist Teil des internationalen Programms des Literaturhauses Pazin. Sie haben wie die G\u00e4ste aus den anderen L\u00e4ndern die M\u00f6glichkeit, an ihrem Werk zu arbeiten und es wird erwartet, sich im Rahmen von Lesungen in den St\u00e4dten Istriens dem lokalen Publikum vorzustellen. Die Betreuung und Veranstaltungsorganisation sichert die Stadtbibliothek Pazin ab. Das <strong>Residenzprogramm<\/strong> beinhaltet die \u00dcbernahme der Reisekosten (Flug Economy, Bahn 2. Klasse), die einmonatige Unterbringung in einem Apartment und ein einmaliges Stipendium von 1000,- Euro. M\u00f6glich ist der einmonatige Aufenthalt <strong>von April bis November 2017.<\/strong> F\u00fcr die Bewerbung sind folgende Unterlagen\/Informationen erforderlich: &#8211; Lebenslauf inkl. Publikationsliste &#8211; Gew\u00fcnschter Zeitraum &#8211; Kontaktdaten &#8211; Motivationsschreiben: kurze Beschreibung der geplanten Aktivit\u00e4ten &#8211; Empfehlungsschreiben (von Verlagen, Schriftstellervereinigungen, Festivals o.\u00e4.) Senden Sie diese bitte per Mail an (beide Adressen):<\/p>\n<p><a href=\"mailto:kucazapisce@gmail.com\">kucazapisce@gmail.com<\/a> und <a href=\"mailto:kucazapisce@gmail.com\">il@zagreb.goethe.org<\/a> mit dem Betreff: <strong>Bewerbung Autorenresidenz Pazin 2017.<\/strong> <strong>Bewerbungsschluss <\/strong>ist der <strong>31. Mai 2016.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Literaturhaus \u201eHi\u017ea od besid\u201c Pazin schreibt mit Unterst\u00fctzung der Region Istrien und der Stadt Pazin und in Partnerschaft mit dem Goethe-Institut Kroatien im Rahmen der Arbeit des Literaturhauses ein Residenzprogramm f\u00fcr SchriftstellerInnen und Literatur\u00fcbersetzerInnen aus Deutschland f\u00fcr das Jahr 2017 aus. Den ResidenzteilnehmerInnen soll in einem einmonatigen Aufenthalt in Pazin\/Istrien erm\u00f6glicht werden, literarisch zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-4151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kucazapisce.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}